Spirituelle Begleitung in Almanya

Wenn wir einen Termin mit jemandem aus Deutschland abstimmen, schauen wir zuerst auf die Uhr. Die Türkei ist im Winter zwei Stunden und im Sommer eine Stunde voraus: Ist es bei dir abends sieben, ist es hier im Winter neun und im Sommer acht. Wir legen den Termin so, dass nach Arbeitsschluss oder nach der Schicht noch Ruhe für ein Gespräch bleibt. Gesprochen wird ausschließlich per Telefon oder Videoanruf.

Die Gespräche führen wir auf Türkisch und auf Deutsch. Manche, die in Deutschland aufgewachsen sind, erklären sich auf Deutsch deutlich leichter; andere finden die eigentlichen Worte nur auf Türkisch, und beides ist hier gleich selbstverständlich. Dass du in der Sprache sprechen kannst, die dir zuerst kommt, ohne dich innerlich zu übersetzen, macht im Gespräch einen großen Unterschied.

Für dich in Deutschland heißt ein Gespräch aus der Ferne vor allem: keine Fahrt. Keine Bahnfahrt in eine andere Stadt, kein Flug, kein Abend auf der Autobahn und kein Weg, für den du dir freinehmen müsstest. Wir sprechen, während du bei dir zu Hause bleibst, und niemand sieht dich in einem Wartezimmer sitzen.

Was du erzählst, bleibt zwischen uns und wird nicht weitergegeben. Das erste Gespräch ist kostenlos; darin hören wir zunächst zu und klären, worum es tatsächlich geht. Bei keiner Arbeit wird ein Ergebnis zugesagt, der Verlauf ist von Mensch zu Mensch verschieden, und wir sprechen Erwartungen lieber von Anfang an offen aus.